Nouvelles

Aug 05, 2023

Moscou et Kiev se reprochent l'effondrement désastreux d'un barrage dans le sud de l'Ukraine

Susie Blann, Presse associée

Susie Blann, Associated Press Susie Blann, Associated Press

Laissez vos commentaires

KHERSON, Ukraine (AP) – Un barrage majeur dans le sud de l'Ukraine s'est effondré mardi, inondant des villages, mettant en danger les cultures et menaçant l'approvisionnement en eau potable alors que les deux parties à la guerre se précipitaient pour évacuer les habitants et se blâmaient mutuellement pour la destruction.

L'Ukraine a accusé les forces russes d'avoir fait sauter le barrage et la centrale hydroélectrique de Kakhovka, qui se trouvent sur le Dniepr dans une zone que Moscou contrôle depuis plus d'un an. Les responsables russes ont accusé les bombardements ukrainiens dans la zone contestée, où la rivière sépare les deux rives.

Il n'a pas été possible de concilier les revendications contradictoires.

Les responsables russes et ukrainiens ont utilisé des termes tels que "catastrophe écologique" et "acte terroriste" pour décrire le torrent d'eau jaillissant à travers le barrage brisé et commençant à vider un réservoir en amont qui est l'un des plus grands au monde.

Le président ukrainien Volodymyr Zelenskyy l'a qualifiée de "plus grande catastrophe environnementale causée par l'homme en Europe depuis des décennies". Le secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres, l'a qualifié de "nouvelle conséquence dévastatrice de l'invasion russe de l'Ukraine".

Alors que les maisons, les rues et les entreprises étaient inondées, les autorités ont exprimé leurs inquiétudes concernant l'approvisionnement en eau potable et les équipes d'urgence ont évacué des milliers de personnes des zones contrôlées par l'Ukraine et la Russie.

Dans la ville en aval de Kherson, des habitants en colère ont insulté alors qu'ils tentaient de préserver leurs animaux de compagnie et leurs biens. Une femme qui n'a donné son nom que lorsque Tetyana a pataugé dans l'eau jusqu'aux cuisses pour atteindre sa maison inondée et sauver ses chiens. Ils se tenaient sur n'importe quelle surface sèche qu'ils pouvaient trouver, mais il manquait une chienne gestante. "C'est un cauchemar", n'arrêtait-elle pas de répéter, refusant de donner son nom complet.

EN SAVOIR PLUS:La Russie fait des déclarations non vérifiées selon lesquelles l'Ukraine lance des attaques majeures

Les autorités russes et ukrainiennes ont fait venir des trains et des bus pour mettre les résidents en sécurité. Environ 25 000 personnes dans les zones contrôlées par la Russie et 17 000 dans le territoire sous contrôle ukrainien devraient être évacuées, a déclaré la procureure en chef adjointe d'Ukraine, Viktoriia Lytvynova, à la télévision ukrainienne. Aucune des deux parties n'a signalé de morts ou de blessés.

Une photo satellite prise mardi matin par Planet Labs PBC analysée par l'Associated Press a montré qu'il manquait plus de 600 mètres (plus de 1 900 pieds) du mur du barrage des années 1950.

La rupture du barrage, que les deux parties craignaient depuis longtemps, a ajouté une nouvelle dimension étonnante à la guerre de la Russie, qui en est maintenant à son 16e mois. Les forces ukrainiennes étaient largement perçues comme allant de l'avant avec une contre-offensive attendue depuis longtemps par patchs le long de plus de 1 000 kilomètres (621 miles) de ligne de front à l'est et au sud.

On ne savait pas immédiatement pourquoi l'une ou l'autre des parties pourrait détruire le barrage, et son effondrement aurait pu résulter d'une dégradation progressive. Les terres contrôlées par les Russes et les Ukrainiens étaient menacées.

Le ministre russe de la Défense, Sergueï Choïgou, a accusé l'Ukraine de détruire le barrage pour empêcher les attaques russes dans la région de Kherson après ce qu'il a qualifié d'échec de la contre-offensive ukrainienne. Il a affirmé que l'Ukraine avait perdu 3 715 soldats et 52 chars depuis dimanche et, dans une rare reconnaissance des pertes de la Russie, a déclaré que 71 soldats russes avaient été tués et 210 blessés. L'Ukraine a suivi sa pratique habituelle de ne pas commenter ses victimes.

Zelenskyy a déclaré aux journalistes que son gouvernement savait l'année dernière que la Russie avait miné le barrage, donc "il peut arriver un moment où une explosion se produit". D'autres responsables ukrainiens ont affirmé que la Russie avait fait sauter le barrage pour entraver la contre-offensive de Kiev, même si les observateurs notent que traverser le large Dniepr serait extrêmement difficile. D'autres secteurs de la ligne de front sont des voies d'attaque plus probables, selon les analystes.

EN SAVOIR PLUS:Biden rencontrera cette semaine les dirigeants de deux alliés clés de l'OTAN pour des entretiens axés sur l'Ukraine

Nigel Gould-Davies, chercheur principal pour la Russie et l'Eurasie à l'Institut international d'études stratégiques, a qualifié la destruction présumée du barrage par la Russie de "mesure profondément défensive" montrant "le manque de confiance dans les perspectives à plus long terme de la Russie" dans la guerre. .

Les experts ont précédemment déclaré que le barrage était en mauvais état, ce qui aurait également pu conduire à la brèche. David Helms, un scientifique américain à la retraite qui a surveillé le réservoir, a déclaré dans un e-mail qu'il n'était pas clair si les dommages étaient délibérés ou une simple négligence des forces d'occupation russes.

Mais Helms a également noté une histoire russe d'attaque de barrages.

Soulignant les répercussions mondiales, les prix du blé ont bondi de 3 % après l'effondrement. Il n'est pas clair si la poussée était due à une menace réelle de destruction des récoltes par les eaux de crue. L'Ukraine et la Russie sont les principaux fournisseurs mondiaux de blé, d'orge, d'huile de tournesol et d'autres denrées alimentaires en Afrique, au Moyen-Orient et dans certaines parties de l'Asie.

Les autorités, les experts et les habitants s'inquiètent depuis des mois de l'eau qui coule à travers - et au-dessus - du barrage de Kakhovka. Après de fortes pluies et la fonte des neiges le mois dernier, les niveaux d'eau ont augmenté au-delà de la normale, inondant les villages voisins. Des images satellites ont montré de l'eau s'écoulant sur des vannes d'écluse endommagées.

Zelenskyy a affirmé que les forces russes avaient déclenché une explosion à l'intérieur de la structure du barrage à 2 h 50 (23 h 50 GMT lundi, 19 h 50 HAE lundi) et a déclaré qu'environ 80 colonies étaient en danger.

EN SAVOIR PLUS:Les États-Unis sanctionnent des acteurs soutenus par la Russie accusés d'avoir tenté de déstabiliser la Moldavie

Le porte-parole du Kremlin, Dmitri Peskov, l'a qualifié d'"acte délibéré de sabotage de la partie ukrainienne" visant à couper l'eau de la Crimée.

Le porte-parole du Conseil de sécurité nationale de la Maison Blanche, John Kirby, a déclaré aux journalistes que les États-Unis "ne peuvent pas dire de manière concluante ce qui s'est passé" et a refusé d'évaluer l'impact sur la contre-offensive de l'Ukraine.

Lors d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité de l'ONU plus tard dans la journée, l'ambassadeur adjoint des États-Unis n'a fourni aucune clarté sur ce que Washington considère comme la cause de l'effondrement du barrage, tandis que les ambassadeurs russe et ukrainien ont échangé le blâme.

Les deux parties ont mis en garde contre une catastrophe environnementale imminente due à la pollution des eaux, en partie causée par les fuites de pétrole des machines du barrage et les terres agricoles privées d'irrigation.

Le ministère ukrainien de l'Intérieur a exhorté les habitants de 10 villages de la rive ouest du Dniepr et de certaines parties de la ville de Kherson à rassembler les documents essentiels et les animaux domestiques, à éteindre les appareils et à partir.

Le chef humanitaire de l'ONU, Martin Griffiths, a déclaré au Conseil de sécurité qu'au moins 40 colonies de la région de Kherson étaient déjà inondées.

Le maire installé par la Russie de Nova Kakhovka, qui comptait environ 45 000 habitants avant la guerre, a déclaré que la ville était en cours d'évacuation.

EN SAVOIR PLUS:Les inquiétudes du chien de garde nucléaire de l'ONU augmentent alors que les combats s'intensifient près de l'usine ukrainienne

La centrale nucléaire de Zaporizhzhia, la plus grande d'Europe, dépend en grande partie de l'eau du réservoir du barrage qui se vide actuellement. L'Agence internationale de l'énergie atomique de l'ONU a signalé "aucun risque immédiat pour la sécurité de la centrale", dont les six réacteurs sont à l'arrêt depuis des mois mais ont encore besoin d'eau pour se refroidir. Il a indiqué que le taux de baisse du niveau du réservoir du barrage est passé de 5 centimètres (2 pouces) à 9 centimètres (3,5 pouces) par heure et pourrait être épuisé en quelques jours. L'usine dispose de sources d'eau alternatives qui peuvent durer des mois, selon l'AIEA.

Les autorités ukrainiennes ont précédemment averti que la rupture du barrage pourrait libérer un volume d'eau estimé comme presque équivalent à celui du Grand Lac Salé dans l'État américain de l'Utah.

Mykhailo Podolyak, conseiller principal de Zelenskyy, a averti que "des milliers d'animaux et d'écosystèmes seront détruits".

L'incident a également suscité une condamnation internationale, notamment de la part du chancelier allemand Olaf Scholz et du secrétaire général de l'OTAN Jens Stoltenberg, qui ont déclaré que "l'acte scandaleux … démontre une fois de plus la brutalité de la guerre de la Russie en Ukraine".

L'Ukraine contrôle cinq des six barrages le long du Dniepr, qui s'étend de sa frontière nord avec la Biélorussie jusqu'à la mer Noire et est crucial pour l'approvisionnement en eau potable et en électricité du pays et de la Crimée occupée par la Russie.

L'Ukraine et la Russie se sont précédemment accusées d'avoir attaqué le barrage.

Blann a rapporté de Kyiv. Les écrivains d'Associated Press Danica Kirka à Londres et Edith M. Lederer aux Nations Unies ont contribué.

Gauche : Le barrage de Nova Kakhovka a été percé dans la région de Kherson, en Ukraine, le 6 juin 2023. Capture d'écran tirée d'une vidéo obtenue par Reuters

Par Aamer Madhani, Associated Press

Par Fatima Hussein, Associated Press

Par Susie Blann, Associated Press

Par Mstyslav Chernov, Jamey Keaten, Associated Press

Par Susie Blann, Matthew Lee, Associated Press

Par Justin Spike, Raf Casert, Associated Press

Susie Blann, Associated Press Susie Blann, Associated Press